2012. február 26., vasárnap

Lektion 47. - Személytelen igék

Hallo, ich grüße dich zum Deutschseminar!

Igen, kicsit most másképp fest a szokásos indítás, hála egy hozzászólónak. :)

Míg a Passiv leckéket írogattam, rátaláltam egy régi cetlimre, amin összegyűjtöttem pár személytelen igét. Volt már szó róluk (ugye?), de most kissé részletesebb lesz.

Tehát ezek olyan igék / kifejezések, amelyeket csak az "es" névmással - formális alany - lehet képezni. Az "es" névmásnak itt nincs tartalma, nem igazi alany, de nem hagyható el a szerkezetből.
Természeti jelenségekkel kapcsolatos igék tartoznak ide.
A cselekvés - történés - létezés hármasából a másodikat fejezik ki.

es regnet, es schneit - ismerjük :)
es hagelt - jégeső esik
es rieselt - szemerkél az eső
es tröpfelt - csepereg
es donnert - dörög az ég
es blitzt - villámlik
es taut - olvad
es graut - szürkül
es dunkelt - sötétedik, alkonyodik
es tagt - virrad, pirkad

Ez utóbbi két kifejezésre - nagyon különös módon - használhatunk egy harmadikat, ami mindkettőt jelenti:
es dämmert
És míg a Morgendämmerung a hajnalhasadás, a Götterdämmerung már az istenek alkonya.

Wagner nem tartozik a kedvenceim közé - már ami a vokális zenéit illeti - de a hangszeres zenéje szenzációs.

4 megjegyzés:

  1. A Sivatagi show-ban nem Wagner zene megy? Götterdämmerung, Morgendämmerung, kicsit nekem ez hátborzongató. De ettől függetlenül nagyon tetszett ez a bejegyzés.

    VálaszTörlés
  2. Az egy nagyon jó film! És szerintem igazad lehet, de utána kellene nézni. Nekem úgy rémlik, mintha a rákok vándorlásánál szólna Wagner, talán a Valkűrök futása, vagy amikor végre elkezd esni az eső? Lehet, hogy keresgélek még egy kicsit a Youtube-on. Jó lenne újra látni azt a filmet. És köszi szépen.

    VálaszTörlés
  3. Megtaláltam, de még éppen csak belenéztem:
    http://gloria.tv/?media=106534
    biztos nem kattintható a link.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. De jó! Köszi szépen. Tényleg nem kattintható, de működik. :)

      Törlés