2011. július 24., vasárnap

Lektion 20. - Perfekt

Hallo, ich grüsse dich zum Deutschseminar!

Ez a bejegyzés párszor valószínűleg változni fog, mert elutaztam, és nincsenek nálam a jegyzeteim, de mivel holnap (skype) óránk lesz, muszáj legalább egy nyúlfarknyi vázlatot rögtönöznöm. :)

(Frissítés 07.27-én megtörtént.)

A Perfekt képzése: haben /sein (ragozva) + Partizip II.

Ich mache in diesem Jahr im Ausland Urlaub. - Ich habe in diesem Jahr im Ausland Urlaub gemacht
A haben / sein kerül a szokásos második helyre a mondatban, a Partizip II. pedig a végére. Íme, egy szép keretes szerkezet.
Ich fliege nach Bonn. Ich bin nach Bonn geflogen.
Ebben a mondatban a sein a segédige, mivel a fliegen ige mozgást jelöl. Ráadásul még rendhagyó ige is: a három alakja: fliegen - flog - ist geflogen

Ezt még vázlatnak is túlzás nevezni, sorry, de hamarosan lesz rendes leírás.
Ich melde mich bald, gute Nacht!

...........................................................................................................

Üdv, folytatom, hazaértem.
Szóval a nyelvtankönyv szerint a Perfektet, vagyis a befejezett múltat úgy képezzük, hogy vesszük a haben/sein segédigét jelen időben és hozzátesszük az ige Partizip II. ill. Partizip Perfekt ill. befejezett melléknévi igenév alakját.

gyenge ige esetén:
sagen > gesagt (Ich habe es schon lange gesagt.)

erős igére nincs konkrét szabály, ezeket külön-külön kell megtanulni, a szótárak végén többnyire megtalálhatók, mint ahogyan az Imperfekt alakok is.
pl.
schreiben > geschrieben (haben)
fahren > gefahren (sein)
gehen > gegangen (sind)
kommen > gekommen (sind)

A legtöbb ige haben- nel képzi a Perfektet, sein segédigével csak az állapotváltozást, helyváltoztatást kifejező igék járnak.
állapotváltozás pl: elalszik - einschlafen - sind eingeschlafen de! alszik - schlafen - haben geschlafen!
helyváltoztatás: ez egyértelmű: gehen, kommen, fahren...

és sein segédigét használunk még ezeknél is:
sein - Ich bin in Köln gewesen.
bleiben - Ich bin nur zwei Tage dort geblieben.
werden - Mein Vater ist Ingenieur geworden.

A többi ige haben-nel képzi a Perfektet.
És természetesen a haben ige Perfektjét is a haben segédigével képezzük: Ich habe ein Auto gehabt.

És még egy szabály: ha elváló igekötős az ige, akkor a 'ge' az igekötő és az ige közé kerül: pl. eingeschlafen.

Ich meine, das ist alles. Tschüss!

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése