Was soll im Reisekoffer sein?

Hallo, Liebe Alle,

Vielleicht ist es nicht zu spät, darüber zu schreiben:
Was soll im Reisekoffer sein?
Ich habe dazu viele Webseite gefunden, z.B. diese:
https://www.travelworks.de/magazin/reisegepaeck-liste.html

Eine wichtige Frage noch: Wie ist das Wetter dort, wo du den Urlaub verbringen möchtest.

 sonnig - napos
 heiss - forró
 schwül - fülledt
 kühl - hűvös
 windig - szeles
 neblig - ködös
 regnerisch - esős
 stürmisch - viharos

Wohin fahren wir?
 - eine kleine Grammatik

A legtöbb országnév semlegesnemű,
kivételek:
die Schweiz, die Türkei, die Slowakei, die Mongolei, die Ukraine,
der Sudan, der Libanon, der Irak, der Iran, der Jemen, der Tschad, der Senegal, der Kongo
Sőt, többes számú is lehet:
die Vereinigten Staaten / die USA, die Niederlande

Ha utazunk valahova:
Wir fahren
nach Österreich, nach Deutscland, nach Frankreich (nem használjuk a semlegesnemű névelőt)
in die Schweiz, in die Türkei
in den Sudan
in die USA

városnevek
nach Wien, nach Berlin, nach Wessling

Gute Fahrt, schönen Urlaub!

Hochsommerliche Tage - Tipps für den perfekten Urlaub

Hallo, Liebe Alle,

Voltatok már olyan helyzetben, hogy németül egyszerűbb lett volna a beszéd? Lehet, sőt valószínű, hogy csak a meleg miatt, de én igen, már megint. :)
Amúgy egy másik nyelven olykor csak azért könnyebb megszólalni, mert ott nem törekszünk a választékosságra, az a lényeg, hogy megértsük egymást. És a beszélőpartner is sokkal jobban figyel ránk, sokkal inkább meg akar érteni minket...
Pokoli nyár van, nem tudom, ki tanul mostanság nyelvet, de a nyelvet egyébként se tanulni kell, hanem beszélni. :)
E sok bölcsesség után legyen egy kis konkrét németezés, de semmi magasröptű, és egyébként is csak átvettem (kis változtatással) a DaWandától.

Tipps für den perfekten Urlaub:
 1. Pünktlich sein und den Flug nicht verschlafen!
 2. Packe das Richtige in den Koffer - Kompakt, Stylisch, Praktisch
 3. Organisiere dich vorher und entspanne auf der Reise
 4. Genieße exotische Kulturen, oder entspanne dich in internationalen Städten wie z.B. London, Warschau und Amsterdam!
 5. Trinke genug Wasser und trage einen Hut!

Einen schönen Urlaub! Wohin fahrt ihr?

Schützen wir uns vor Mückenstichen!

Hallo, Liebe Alle,

Es ist Sommer, die Mücken sind aktiv.
Was können wir dagegen tun?

 - stechen (i) a, h. o = szúr, megszúr
 - r Stich, -es, -e = csípés, szúrás
 - e Mücke, -n = szúnyog

Die Mücken sind ärgerlich. Sowohl ihre Stimme als auch die juckenden Schwellungen, die sie verursachen.

 - juckend = viszkető
 - e Schwellung, -en = duzzanat
 - verursachen = okoz

Herkömmliche Insektenabwehrmittel enthalten oft Diethyltoluamid. Das ist eine Chemikalie, die sich giftig auf die Nerven auswirken kann.

 - herkömmlich = szokásos, hagyományos
 - s Insektenabwehrmittel = rovarriasztószer
 - giftig = mérgező
 - auswirken (sich) = kihat vmire, következménnyel jár

Natürliche ätherische Öle sind wirksam und ungefährlich, z.B. Eukalyptus, Zitronella, Zitronengras, Nelke, Pfefferminze, Geranie.

 - wirksam = hatásos, hatékony

Das Neemöl ist phantastisch, nicht nur als Abwehrmittel, sondern auch gegen Juckreiz.

 - r Juckreiz - viszketés

Ich wünsche euch einen schönen, mückenlosen Sommer!